Showing posts with label 而 eL 的詩意散落滿地. Show all posts
Showing posts with label 而 eL 的詩意散落滿地. Show all posts

Friday, 21 February 2014

你眷戀的都已離去

【初級讀本】

詩 by Christina Davis
譯 by Anon
圖 by Janice Nadeau



她說,我愛你。

他什麼也沒有說。

彷彿每一個字
只有一個,用牠的人,
用完了牠。

在語言的歷史裡,
沈默是最髒的話。


若不記下,我甚至不能曉得,它們已經經過我了。 ~syn《念頭》